How do you keep course content consistent while reaching a new audience?

I've got a decent following from the free stuff I post, but the paying side is thin and I'm trying to grow without turning into a full-time marketer. I've just brought on a part-time editor and I'm worried the voice falls apart once someone else touches it.

Genuinely curious how other people handle it.