Tested moving 3 clients to a monthly retainer instead of per-episode

I've been quoting per-episode since I started and the cash is a rollercoaster. So this month I offered three of my steadiest clients a flat monthly fee covering four episodes. Two said yes, one said they'd think about it. Too early to know if it fixes the lumpiness but at least I can see next month's income.