Trying to find a second audience without adding hours to my week

I've been running this newsletter long enough that growth has gone flat, and most of the people finding me are already in the nonprofit world. I want to test whether I can reach a genuinely new audience without it eating the hours I don't have. Writing it down here because I've talked myself into and out of this three times already.